Примеры употребления "author" в английском с переводом "autor"

<>
показать все
Ogai is his favorite author. Ogai es su autor favorito.
Who is your favourite author? ¿Quién es tu autor favorito?
He's an excellent author. Él es un autor excelente.
The author has a beautiful style. Este autor tiene un hermoso estilo literario.
I am acquainted with the author. El autor es un conocido mío.
Who is the author of this book? ¿Quién es el autor de este libro?
How long ago did the author die? ¿Hace cuánto tiempo murió el autor?
Who is the author of the novel? ¿Quién es el autor de la novela?
Are you the author of this book? ¿Eres el autor de este libro?
Dickens was the author of 'Oliver Twist'. Dickens fue el autor de 'Oliver Twist'.
The author of this book is still young. El autor de este libro es aún joven.
That Italian author is little known in Japan. Ese autor italiano no es muy conocido en Japón.
Richard Roberts is the author of numerous books. Richard Roberts es el autor de numerosos libros.
I don't get what the author means there. No entiendo lo que el autor quiere decir ahí.
The author of this article is a famous critic. El autor de este artículo es un crítico famoso.
The man wearing glasses is an old Chinese author. El hombre que lleva las gafas es un viejo autor chino.
He is an author famous for his novels and stories. Es un autor famoso por sus novelas y cuentos.
The author translated the fairy tale into our mother tongue. El autor tradujo el cuento de hadas a nuestra lengua materna.
The author doesn't display much talent in his book. El autor no demuestra mucho talento en su libro.
The author presented a copy of his latest book to me. El autor me obsequió un ejemplar de su último libro.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ