Примеры употребления "art" в английском с переводом "arte"

<>
I'm studying art history. Estoy estudiando historia del arte.
Do you like Renaissance art? ¿Te gusta el arte renacentista?
Never confuse art with life. Nunca confundas el arte con la vida.
Art is long, life is short. El arte es largo, la vida corta.
His knowledge of art is poor. Sus conocimientos sobre arte son pobres.
Who buys this type of art? ¿Quién compra este tipo de arte?
Tom urged Mary to study art. Tom instó a Mary a estudiar arte.
Where's the nearest art gallery? ¿Dónde está la galería de arte más cercana?
Kabuki is an old Japanese art. Kabuki es un antiguo arte japonés.
Dorothy should study art in Paris. Dorothy debería estudiar arte en París.
I'm not interested in modern art. No me interesa el arte moderno.
It's not porn, it's art. No es pornografía, es arte.
It's not pornography, it's art. No es pornografía, es arte.
His garden is a work of art. Su jardín es una obra de arte.
Her garden is a work of art. Su jardín es una obra de arte.
It's a wonderful work of art. Es una obra de arte maravillosa.
He has no interest in art whatsoever. No le interesa el arte en absoluto.
Did you go to the art exhibition? ¿Fuiste a la exposición de arte?
Living is my profession and my art. Mi profesión y mi arte es vivir.
Tom doesn't know much about art. Tom no sabe mucho sobre el arte.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!