Примеры употребления "answering" в английском с переводом "responder"

<>
She avoided answering my questions. Evitó responder a mis preguntas.
When I see typos I lose interest in answering. Cuando veo errores de ortografía pierdo interés en responder.
When answering this question, some people might put forward this kind of example: "Chinese people are very hospitable, whilst English people are more reserved." Cuando se responde a esta pregunta, algunas personas puede que propongan un ejemplo de este tipo: "Los chinos son muy hospitalarios, mientras que los ingleses son más reservados."
Can you answer this question? ¿Puedes responder a esta pregunta?
Don't answer me back. ¡No me respondas!
You must answer the question. Debes responder a la pregunta.
Your party doesn't answer. Tu compañero no responde.
Does she answer the questions? ¿Ella responde a las preguntas?
Your number doesn't answer. Tu número no responde.
You must answer these questions. Tienes que responder a estas preguntas.
I must answer her letter. Tengo que responder a su carta.
The students answered in order. Los alumnos respondieron en orden.
Have I answered your question? ¿He respondido tu pregunta?
He kindly answered the question. Amablemente respondió a la pregunta.
The man answers the description. El hombre responde a la descripción.
He didn't answer my question. No respondió a mi pregunta.
Tom can't answer your question. Tom no puede responder tu pregunta.
Only you can answer the question. Solo tú puedes responder a esta pregunta.
Bob can answer all the questions. Bob puede responder a todas las preguntas.
Any student can answer that question. Cualquier estudiante puede responder a esa pregunta.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!