Примеры употребления "all of us" в английском

<>
Переводы: все25 todos nosotros9 другие переводы16
She likes all of us. Ella nos ama a todos.
All of us were silent. Todos estábamos en silencio.
All of us like her. Ella nos gusta a todos.
All of us stared at her. Todos la miramos fijamente.
All of us looked through the window. Todos miramos por la ventana.
All of us must die some day. Todos tenemos que morir algún día.
All of us got into the car. Nos metimos todos en el coche.
All of us were happy at the table. Estábamos todos comiendo agradablemente.
Not all of us are against his idea. No todos estamos en contra de su idea.
All of us live in the same neighborhood. Todos vivimos en el mismo vecindario.
Not all of us are against her idea. No todos estamos en contra de su idea.
Not all of us are born with musical talent. No todos nacemos con talento musical.
Ah, if all of us could speak all languages! ¡Ah, si todos supiéramos hablar todas las lenguas!
All of us were excited with the result of the experiment. Estábamos todos excitados por el resultado de la experiencia.
All of us have an interest in history. In a sense, we are all historians. A todos nos interesa la historia. En cierto sentido, todos somos historiadores.
So let there be no doubt: Islam is a part of America. And I believe that America holds within her the truth that regardless of race, religion, or station in life, all of us share common aspirations – to live in peace and security; to get an education and to work with dignity; to love our families, our communities, and our God. These things we share. This is the hope of all humanity. No quepa la menor duda: el Islam es parte de Estados Unidos. Y considero que Estados Unidos es, en sí, la prueba de que todos, sin importar raza, religión o condición social, compartimos las mismas aspiraciones: paz y seguridad, educación y un trabajo digno, amar a nuestra familia, a nuestra comunidad y a nuestro Dios. Son cosas que tenemos en común. Esto anhela toda la humanidad.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!