Примеры употребления "all along the street" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

It rained all along the meeting. Llovió durante toda la reunión.

A brass band is marching along the street. Una banda de bronces está marchando por la calle.

There are stores along the street. Hay tiendas a lo largo de la calle.

He walked along the street. Caminó por la calle.

Walking along the street, I met an old friend. Andando por la calle me encontré con un viejo amigo.

I knew that all along. Lo supe todo el tiempo.

If a stranger on the street slapped me in the face, I'd hit him back hard. Si un desconocido por la calle me diera una bofetada, le pegaría con mucha fuerza.

We drove along the coast. Conducimos a lo largo de la costa.

That's what I said all along. Eso es lo que dije todo el rato.

There is a telephone booth at the corner of the street. Hay una cabina telefónica en la esquina de la calle.

The other day they took my wallet while I was strolling along the beach. El otro día me robaron la cartera mientras paseaba por la playa.

Tom knew about the surprise party all along. Tom supo acerca de la fiesta sorpresa desde un principio.

We cleared the street of snow yesterday. Limpiamos la nieve de la calle ayer.

We walked along the river. Caminamos por el río.

We knew it all along. Lo sabíamos todo el tiempo.

He picked up something white on the street. Recogió algo blanco en la calle.

I must have lost my key along the way. He de haber perdido mi llave en el camino.

We see a lot of cars on the street. Vemos muchos coches en la calle.

We walked along the road. Caminamos por la carretera.

She warned the children not to play on the street. Ella advirtió a los niños de que no jugasen en la calle.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ