Примеры употребления "alcohol" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все25 alcohol24 другие переводы1

показать все

Don't drink any alcohol. No bebas nada de alcohol.

This beer contains 5% alcohol. Esta cerveza contiene un 5% de alcohol.

I do not drink alcohol No bebo el alcohol

He drinks too much alcohol. Él toma demasiado alcohol.

I can't drink alcohol. No puede beber alcohol.

She can't drink alcohol. No puede beber alcohol.

Alcohol consumption is increasing every year. La consumición de alcohol aumenta cada año.

Is it OK if I drink alcohol? ¿Te importa si bebo alcohol?

I'm not allowed to drink alcohol. No tengo permitido beber alcohol.

You're too young to have alcohol. Sos demasiado joven para tomar alcohol.

Don't drive under the influence of alcohol. No conduzcas bajo la influencia del alcohol.

His doctor told him not to drink alcohol. Su médico le dijo que no bebiera alcohol.

The doctor advised him to ease up on alcohol. El doctor le aconsejó que se controlara con el alcohol.

Alcohol does not solve any problems, but neither does milk. El alcohol no soluciona nada, pero la leche tampoco.

When can one say that a person has alcohol issues? ¿Cuándo se puede decir que una persona tiene problemas con el alcohol?

I have a corner in my liver just for you, alcohol. Tengo un rincón de mi hígado sólo para ti, alcohol.

Smoking too many cigarettes and drinking too much alcohol is dangerous. Fumar muchos cigarrillos y beber mucho alcohol es peligroso.

In my opinion, alcohol is not necessarily bad for your health. En mi opinión, el alcohol no es necesariamente malo para tu salud.

He was under the influence of alcohol when he crashed his car. Él estaba bajo la influencia de alcohol cuando chocó su coche.

Melancholy is for crazies and morons, that's what alcohol and women are for. La melancolía es para locos y tarados, para eso están el alcohol y las mujeres.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ