Примеры употребления "advanced military studies course" в английском

<>
He is taking an advanced course in Esperanto. Él está haciendo un curso avanzado de esperanto.
The team won the semifinals and advanced to the finals. El equipo ganó las semifinales y avanzó a la final.
The secret will emerge in due course of time. El secreto se revelará a su debido tiempo.
This article analyzes both the benefits and the drawbacks of reducing military spending. Este artículo analiza tanto los beneficios como las desventajas de reducir el presupuesto militar.
In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group. En mi clase de estudios sociales, por ejemplo, suelen haber discusiones que incluyen a la maestra como un miembro más del grupo.
The army slowly advanced across the river. El ejército avanzó lentamente por el río.
"Do you like snakes?" "Of course not." "¿Te gustan las serpientes?" "Claro que no."
They have a powerful military arsenal. Ellos tienen un poderoso arsenal militar.
Illness made him give up his studies. La enfermedad le hizo dejar los estudios.
The army advanced on the enemy. La armada avanzó sobre el enemigo.
I might flunk the course. Es posible que repruebe yo la materia.
I did my military service in Ankara. Hice mi servicio militar en Ankara.
How are your studies going? ¿Cómo te va en el estudio?
The Apollo program greatly advanced our knowledge of space. El programa Apolo dio un gran avance a nuestro conocimiento del espacio.
The lawyer determined his course of action. El abogado decidió sus medidas a tomar.
It is astonishing to witness that the Iranians, onto whom the Arabs imposed Islam through military defeat, have become its most zealous followers to the point of oppressing those of Zoroastrianism, though it is the religion of their own fathers. A kind of Stockholm syndrome on the national scale. Es sorprendente atestiguar que los iraníes, sobre quienes los árabes impusieron el Islam a través de la derrota militar, se han convertido en sus seguidores más fervientes, hasta el punto de oprimir a aquellos del zoroastrismo, a pesar de ser la religión de sus propios padres. Es una especie de síndrome de Estocolmo a escala nacional.
She studies English. Ella estudia inglés.
We advanced the date of the meeting. Adelantamos la fecha de la reunión.
In the course of the twentieth century all this changed. Todo esto cambió en el transcurso del siglo veinte.
I had my military service in Ankara. Hice mi servicio militar en Ankara.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ