Примеры употребления "adopted son" в английском

<>
They adopted the little girl. Adoptaron a la pequeña.
Her son meant everything to her. Su hijo lo era todo para ella.
We adopted an alternative method. Hemos optado por un método alternativo.
My son has always been very independent. Mi hijo siempre ha sido muy independiente.
They adopted the orphan. Ellos adoptaron al huérfano.
The one and only dessert my son eats is chocolate cake. El único postre que come mi hijo es la tarta de chocolate.
Tom adopted our method of bookkeeping. Tom adoptó nuestro método de contabilidad.
The woman suspected that her son was using drugs. La mujer sospechaba que su hijo tomaba drogas.
In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters. En el siglo VI, los anglosajones adoptaron las letras romanas.
They are disappointed in their son. Su hijo les ha decepcionado.
The rich merchant adopted the boy and made him his heir. El comerciante rico adoptó al chico y lo hizo su heredero.
My son likes to play with cars. A mi hijo le gusta jugar con autos.
I liked your idea and adopted it. Me gustó tu idea y la adopté.
He has another son. Él tiene otro hijo.
The plan was adopted at the meeting. El plan fue adoptado en la reunión.
The mother was disappointed at her son when she found out the atrocities he had committed. La madre se decepcionó de su hijo al descubrir las atrocidades que había cometido.
Tom was adopted. Tom fue adoptado.
They named their son John. Llamaron a su hijo John.
The English have adopted many words from French. El inglés adoptó muchas palabras del francés.
He had a son named Qian. Él tuvo un hijo llamado Qian.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ