Примеры употребления "accustomed" в английском с переводом "acostumbrar"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все71 acostumbrar27 acostumbrado22 acostumbrarse22

показать все

He's accustomed to traveling. Él está acostumbrado a viajar.

I am accustomed to cold weather. Estoy acostumbrada al tiempo frío.

He is accustomed to the work. Él está acostumbrado al trabajo.

I am accustomed to living alone. Estoy acostumbrado a vivir solo.

I'm not accustomed to this No estoy acostumbrada a esto

Bob is accustomed to hard work. Bob está acostumbrado al trabajo duro.

Tom is accustomed to working outside. Tom está acostumbrado a trabajar en exteriores.

He is accustomed to hard work. Está acostumbrado al trabajo duro.

He soon accustomed himself to cold weather. Él se acostumbró enseguida al clima frío.

She's accustomed to getting up early. Está acostumbrada a levantarse pronto.

I'm accustomed to getting up early. Estoy acostumbrado a levantarme temprano.

I am accustomed to staying up late. Yo estoy acostumbrado a quedarme despierto hasta tarde.

Tom isn't accustomed to walking barefooted. Tom no está acostumbrado a caminar a pie descalzo.

I am not accustomed to walking long distances. No estoy acostumbrado a caminar largas distancias.

My mother is not accustomed to hard work. Mi madre no está acostumbrada al trabajo duro.

They soon became quite accustomed to each other. Se acostumbraron uno al otro bastante pronto.

I'm not accustomed to getting up early. No estoy acostumbrado a levantarme temprano.

My nephew was accustomed to staying up late. Mi sobrino estaba acostumbrado a quedarse despierto hasta tarde.

You'll soon get accustomed to this cold weather. Tú te acostumbrarás pronto a este frío clima.

He got accustomed to the new way of living. Él se acostumbró al nuevo estilo de vida.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ