Примеры употребления "accustom" в английском с переводом "acostumbrarse"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все50 acostumbrar27 acostumbrarse22 другие переводы1

показать все

He's accustomed to traveling. Él está acostumbrado a viajar.

I am accustomed to cold weather. Estoy acostumbrada al tiempo frío.

He is accustomed to the work. Él está acostumbrado al trabajo.

I am accustomed to living alone. Estoy acostumbrado a vivir solo.

I'm not accustomed to this No estoy acostumbrada a esto

Bob is accustomed to hard work. Bob está acostumbrado al trabajo duro.

Tom is accustomed to working outside. Tom está acostumbrado a trabajar en exteriores.

He is accustomed to hard work. Está acostumbrado al trabajo duro.

She's accustomed to getting up early. Está acostumbrada a levantarse pronto.

I'm accustomed to getting up early. Estoy acostumbrado a levantarme temprano.

I am accustomed to staying up late. Yo estoy acostumbrado a quedarme despierto hasta tarde.

Tom isn't accustomed to walking barefooted. Tom no está acostumbrado a caminar a pie descalzo.

I am not accustomed to walking long distances. No estoy acostumbrado a caminar largas distancias.

My mother is not accustomed to hard work. Mi madre no está acostumbrada al trabajo duro.

I'm not accustomed to getting up early. No estoy acostumbrado a levantarme temprano.

My nephew was accustomed to staying up late. Mi sobrino estaba acostumbrado a quedarse despierto hasta tarde.

I am accustomed to eating this sort of food. Estoy acostumbrada a comer ese tipo de comida.

Tom is accustomed to calling up girls on the telephone. Tom está acostumbrado a llamar chicas al teléfono.

Jimmy was accustomed to his friends making fun of him. Jimmy estaba acostumbrado a que sus amigos se burlasen de él.

He's accustomed to getting up early in the morning. Él está acostumbrado a levantarse temprano en la mañana.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ