Примеры употребления "accident indemnification" в английском

<>
I have nothing to do with this accident. Yo no tengo nada que ver con este accidente.
When did the accident happen to her? ¿Cuándo le ocurrió a ella el accidente?
The accident happened two hours ago. El accidente sucedió hace dos horas.
They must have had an accident. Deben haber tenido un accidente.
I lost my wife in a traffic accident. Perdí a mi mujer en un accidente de tráfico.
I met Jane by accident. Me encontré con Jane por accidente.
He was late as a result of the accident. Él llegó tarde por culpa del accidente.
Tom was injured in a car accident. Tom resultó herido en un accidente de coche.
I met her at the station by accident. Accidentalmente me encontré con ella en la estación.
My uncle met with a traffic accident yesterday. Ayer mi tío tuvo un accidente de tráfico.
Since he was injured in an accident, he could no longer walk. Desde que se hirió en un accidente, no ha podido volver a andar.
The accident was due to the smog. El accidente ocurrió debido al smog.
Who is to blame for the accident? ¿Quién tendrá la responsabilidad de ese accidente?
It's a miracle that he wasn't killed in the accident. Es un milagro que él no haya muerto en el accidente.
He was late to the appointment due to a traffic accident. Se retrasó para la cita debido a un accidente de tráfico.
An accident delayed us for half an hour. Un accidente hizo que nos demoráramos por una hora y media.
My uncle was involved in the traffic accident. Mi tío estaba involucrado en el accidente vial.
Did he mention the accident? ¿Habló del accidente?
The investigating committee is looking into the cause of the accident. La comisión investigadora está estudiando la causa del accidente.
Tom had a car accident in Rome. Tom tuvo un accidente automovilístico en Roma.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ