Примеры употребления "ability" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все41 capacidad15 talento2 другие переводы24

показать все

Talking is a human ability. Hablar es una habilidad humana.

He has confidence in his ability. Él confía en su habilidad.

We have the ability to remember. Nosotros tenemos la habilidad de recordar.

Man has the ability to speak. El hombre tiene la habilidad de hablar.

Man has the ability to talk. El hombre tiene la habilidad de hablar.

He is a man of ability. Él es un hombre talentoso.

There is no doubt about his ability. No hay ninguna duda sobre su habilidad.

This is beyond the compass of my ability. Esto está lejos del alcance de mis habilidades.

You will be paid according to your ability. Se te pagará según tu habilidad.

I know him for a man of ability. Le conozco por ser un hombre habilidoso.

He has the ability to make a good plan. Él tiene la habilidad de hacer buenos planes.

I was uncertain of my ability to do it. No me sentía con confianza de poder hacer eso.

Some board members questioned his ability to run the corporation. Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación.

A facet of genius is the ability to provoke scandals. Una faceta del genio es la habilidad para provocar escándalos.

My son's ability at math has improved this year. Las aptitudes en matemáticas de mi hijo han mejorado este año.

Some things in life are beyond our ability to control. Algunas cosas en la vida están más allá de nuestro control.

The girl's ability to speak four languages fluently impressed me. La habilidad de la niña para hablar cuatro idiomas fluidamente me impresionó.

I'll try to explain it to the best of my ability. Voy a intentar explicarlo de la mejor manera que pueda.

It's not his ability, but his character that is at issue. Lo que está en cuestión no es su habilidad sino su carácter.

She is quite equal to the teacher in her ability to speak English. Ella es equiparada con el profesor en cuanto a su habilidad para hablar inglés.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ