Примеры употребления "a lot more like" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Tom ate a lot more than I expected. Tom comió mucho más de lo que esperaba.

Tom expected it to cost a lot more. Tom esperaba que costaría mucho más.

I want a lot more. Quiero mucho más.

"Oh, it's a lot more," Dima smiled. "But actually, this is a collect call. So you're the noob, 'cause you're paying." —Oh, mucho más —sonrió Dima—. Pero de hecho, ésta es una llamada a cobro revertido. Así que tú eres el novato, porque tú eres el que paga.

There's a lot more to discover. Hay mucho más por descubrir.

A university job would give you a lot more free time. Un trabajo universitario te daría mucho más tiempo libre.

Sentences can teach us a lot. And a lot more than just words. Las oraciones pueden enseñarnos mucho. Y mucho más que simples palabras.

Tom has a lot more money than I have. Tom tiene mucho más dinero que yo.

Some people place a lot more emphasis on the importance of money in life. Algunos ponen mucho más énfasis en la importancia del dinero para la vida.

Tom needs to be more like Mary. Tom necesita ser más como Mary.

Smoking will do you a lot of harm. Fumar te hará mucho daño.

You should try to be more like Tom. Deberías intentar ser más como Tom.

I have a lot of friends here. Tengo muchos amigos aquí.

I want to learn to sound more like a native speaker. Quiero aprender a sonar más como un nativo.

Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say "cheek," "chin," and "knee." Hoy he aprendido muchas palabras españolas y ahora sé decir "mejilla", "barbilla" y "rodilla".

I don't have a lot of money. No tengo mucho dinero.

It looks a lot worse than it is. Se ve mucho peor de lo que es.

He has a lot of teaching experience. Tiene mucha experiencia como profesor.

He had a lot of money in the bank. Él tenía mucho dinero en el banco.

This book contains a lot of short stories. Este libro tiene muchas historias cortas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ