Примеры употребления "a kind of" в английском

<>
This is a kind of watermelon. Esto es una especie de sandía.
It is a kind of orange. Es una especie de naranja.
A dolphin is a kind of mammal. Un delfín es una especie de mamífero.
It is astonishing to witness that the Iranians, onto whom the Arabs imposed Islam through military defeat, have become its most zealous followers to the point of oppressing those of Zoroastrianism, though it is the religion of their own fathers. A kind of Stockholm syndrome on the national scale. Es sorprendente atestiguar que los iraníes, sobre quienes los árabes impusieron el Islam a través de la derrota militar, se han convertido en sus seguidores más fervientes, hasta el punto de oprimir a aquellos del zoroastrismo, a pesar de ser la religión de sus propios padres. Es una especie de síndrome de Estocolmo a escala nacional.
This is a kind of food. Este es un tipo de comida.
These are a kind of nocturnal flowers. Estas son un tipo de flores nocturnas.
English is a kind of universal language. El inglés es como un lenguaje universal.
An android is a kind of robot. Un androide es un tipo de robot.
She has a kind of nobleness about her. Ella tiene una clase de nobleza en ella.
This is a kind of animal that lives in the sea. Este es un tipo de animal que vive en el mar.
She turned to her writing of poetry, as a kind of consolation. Ella se ponía a trabajar en su poesía como algún tipo de consolación.
He is by nature a kind person and is popular with the children in his neighborhood. Él es por naturaleza una persona amable y es popular entre los niños de su vencidario.
Pizza is the kind of food that fits into today's life style. La pizza es el tipo de comida que va con el estilo de vida de hoy.
He has a kind heart. Él tiene buen corazón.
It is very kind of you to send me such a nice present. Es muy lindo de tu parte que me mandes un obsequio tan lindo.
As far as I know, she is a kind girl. Por lo que sé, es una chica amable.
What's your favorite kind of book? ¿Cuál es tu tipo de libro favorito?
Mr Hawk is a kind gentleman. El señor Hawk es un amable caballero.
What kind of wine do you recommend? ¿Qué clase de vino recomienda usted?
He is a kind person. Él es una persona amable.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ