Примеры употребления "Weren't" в английском с переводом "parar"

<>
Are you ready to go? ¿Listo para salir?
These kids are always restless. Estos niños no paran nunca.
They are leaving for London. Salen para Londres.
It is good for nothing. Eso no sirve para nada.
To see is to believe. Ver para creer.
When is the baby due? ¿Para cuándo esperas el bebé?
Her dress was very unbecoming. Su vestido no le convenía para nada.
And history was changed forever. Y la historia cambió para siempre.
How long are you going for? ¿Para cuánto tiempo vas?
Are you old enough to vote? ¿Tenés edad para votar?
We elected him to be mayor. Lo elegimos para alcalde.
To be on time, I ran. Corrí para llegar a tiempo.
What is this object used for? ¿Para qué se utiliza este objeto?
What is the use of mathematics? ¿Para qué sirven las matemáticas?
Is there a cure for stupidity? ¿Existe cura para la estupidez?
It is ten minutes before eleven. Faltan diez minutos para las once.
Printing ink is in short supply. Apenas queda tinta para imprimir.
What is this thing used for? ¿Para qué se usa esto?
I was on time for dinner. Llegué a tiempo para la cena.
Tom's life was changed forever. La vida de Tom cambió para siempre.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!