Примеры употребления "United" в английском

<>
Переводы: все251 unir125 unirse120 другие переводы6
Manchester United won the match, four to two. Manchester United ganó el partido cuatro a dos.
Where's the counter for the United Airlines? ¿Dónde está el mostrador de United Airlines?
The workers united to solve the problem. Los trabajadores se aliaron para solucionar el problema.
All the neighbors united to clean up the park. Todos los vecinos se aliaron para limpiar el parque.
The Statue of Liberty is the symbol of the United States. La Estatua de la Libertad es el símbolo de América.
She was raised in the United States of America but her mother tongue is Japanese. Ella creció en los EEUU, pero su lengua materna es el japonés.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!