Примеры употребления "These" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все397 estos368 éstos4 éstas2 другие переводы23

показать все

All these books are mine. Todos estos libros son míos.

These are not your forks. Éstos no son tus tenedores.

These are completely different opinions. Éstas son opiniones completamente distintas.

Who wrote these two letters? ¿Quién escribió estas dos cartas?

I'd like three of these. Quisiera tres de éstos.

These are all quotations from the Bible. Éstas son todas citas de la Biblia.

These birds are different colors. Estos pájaros son de diferentes colores.

These are my shoes and those are yours. Éstos son mis zapatos, y ésos son los tuyos.

These apples look very fresh. Estas manzanas se ven muy frescas.

These are my books and those are his books. Éstos son mis libros y ésos son los suyos.

These flowers bloom in spring. Estas flores florecen en primavera.

These keys are not mine. Estas llaves no son mías.

Learn these names by heart. Aprendé estos nombres de memoria.

Please put these glasses away. Despeja estos vasos, por favor.

These things aren't mine! ¡Estas cosas no son mías!

These people should be sterilised. Estas personas deberías ser esterilizadas.

Can you repair these shoes? ¿Puede repararme estos zapatos?

These chairs are not comfortable. Estas sillas no son cómodas.

These people were very lucky. Estas personas fueron muy afortunadas.

These girls use white skirts. Estas niñas usan faldas blancas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ