Примеры употребления "Rome wasn't built in a day" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Rome wasn't built in a day. No se ganó Zamora en una hora.

Ankara wasn’t built in a day. Ankara no se construyó en un día.

I'll let you know in a day or so. Te haré saber en un día o más.

We have more apples than we could eat in a day. Tenemos más manzanas de las que podríamos comer en un día.

Marco and Laura met each other in a day trip to the mountain. Marco y Laura se conocieron en una excursión a la montaña.

It was such an interesting book that I read it in a day. Fue un libro tan interesante que lo leí en un día.

It is difficult to finish the work in a day. Es difícil terminar el trabajo en un día.

Tom can't finish this job in a day. Tom no puede acabar este trabajo en un día.

Yumi can't finish it in a day. Yumi no puede terminarlo en un día.

The snow melted away in a day. La nieve se derritió en un día.

It is next to impossible for you to finish the work in a day. Es casi imposible que termines el trabajo en un día.

There are twenty four hours in a day. En un día hay veinticuatro horas.

He said he would run 200 kilometers in a day and he did. Dijo que correría 200 kilómetros en un día y lo hizo.

I found it impossible to do the job in a day. Me resultó imposible hacer el trabajo en un solo día.

Thanks to the nice weather, we were able to harvest all of the crops in a day. Gracias al buen clima, nosotros pudimos realizar toda la cosecha en un día.

He will be back in a day or two. Él estará de vuelta en un día o dos.

The church is built in Gothic style. La iglesia está construida al estilo Gótico.

I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba. He decidido escribir veinte frases al día en Tatoeba.

The doctor works in a hospital. La doctora trabaja en un hospital.

This castle was built in 1610. Este castillo fue construido en 1610.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ