Примеры употребления "Real" в английском

<>
Переводы: все93 verdadero40 real31 de verdad8 auténtico5 другие переводы9
She is a real beauty. Ella es una verdadera belleza.
She is his real mother. Ella es su madre real.
She has no real friends. Ella no tiene amigos de verdad.
This diamond is not real. Este diamante no es auténtico.
He's a real gentleman. Es un verdadero caballero.
You owe me one real. Me debes un real.
Tom is a real man. Tom es un hombre de verdad.
This may not be a real diamond. Puede que no sea un diamante auténtico.
What's your real purpose? ¿Cuál es tu verdadero propósito?
Welcome to the real world! ¡Bienvenido al mundo real!
A plastic glass is better than one made of real glass. Un vaso de plástico es mejor que uno hecho de vidrio de verdad.
Is that ring made of real gold? ¿Ese anillo está hecho de oro auténtico?
She's a real gossip. Ella es una verdadera chusma.
Are you sure this is real? ¿Estás seguro de que esto es real?
I'm not a real fish, I'm just a mere plushy. No soy un pez de verdad, sólo soy un peluche.
Today she learnt how to find out the real truth. Ella aprendió hoy a encontrar la auténtica verdad.
Her real name is Lisa. Su verdadero nombre es Lisa.
Everything you can imagine is real. Todo lo que puedes imaginar es real.
It's been a long time since I've had a real vacation. Hace mucho que no tengo unas vacaciones de verdad.
Mary was wondering whether she counted for Tom as a mere word or as a real person. Mary se preguntaba si para Tom ella era una simple palabra o una auténtica persona.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!