Примеры употребления "Raise" в английском

<>
Raise up your left hand. Levanta la mano izquierda.
Tom asked for a raise. Tom pidió un aumento.
Tom remembered the rabbits he used to raise. Tom recordó a los conejos que solía criar.
Can you raise the seat? ¿Me puede subir el asiento?
Chris was hired to paint houses and was able to raise the money. Chris fue contratado para pintar casas y pudo juntar el dinero.
The only useful answers are those that raise new questions. Las únicas respuestas útiles son las que plantean nuevas preguntas.
Raise your hand before you answer. Levanta la mano antes de responder.
Mary requested a raise from her boss. Mary pidió un aumento a su jefe.
Is it possible for me to raise the animal? ¿Sería posible que yo criara el animal?
He said Bill Clinton would raise taxes. Dijo que Bill Clinton subiría los impuestos.
Students don't raise their hands much. Los alumnos no levantan mucho las manos.
I asked my boss for a pay raise. Le pedí a mi jefe un aumento de sueldo.
Tom and Mary are always arguing about how to raise their children. Tom y mary siempre discuten acerca de cómo criar a sus niños.
They oppose the plan to raise taxes. Se oponen al plan de subir los impuestos.
Please raise your hand before you speak. Por favor levanta tu mano antes de hablar.
Apparently, we'll be getting a raise within two months. Aparentemente, obtendremos un aumento dentro de dos meses.
I heard they're going to raise our rent. He oído que nos iban a subir el alquiler.
Raise your hand when I call your name. Levanta la mano cuando llamo tu nombre.
Why did you turn down his request for a pay raise? ¿Por qué rechazaste su solicitud para un aumento?
The coward is the first to raise his fist. El cobarde es el primero en levantar el puño.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!