Примеры употребления "Portuguese" в английском с переводом "portugués"

<>
Переводы: все17 portugués14 portuguesa2 portugueses1
показать все
Brazil was a Portuguese colony. Brasil fue una colonia portuguesa.
Teresa is a Portuguese name. Teresa es un nombre portugués.
Angola was once a Portuguese territory. Angola fue una vez territorio portugués.
Are your friends Portuguese or Brazilian? ¿Tus amigos son portugueses o brasileños?
The bilingual school teaches English and Portuguese. La escuela bilingüe enseña inglés y portugués.
My history teacher is an old Portuguese. Mi profesor de historia es un viejo portugués.
Spanish and Portuguese are very similar languages. El español y el portugués son idiomas muy similares.
Every noun in Portuguese is either masculine or feminine. Cada sustantivo en portugués es ya sea masculino o femenino.
I have a Carioca accent when I speak Portuguese. Tengo acento carioca cuando hablo portugués.
Carlos Queiroz was fired by the Portuguese Football Federation. Carlos Queiroz fue expulsado por la Federación Portuguesa de Fútbol.
We learned at school that the Portuguese Pedro Álvares Cabral discovered Brazil. Aprendemos en la escuela que el portugués Pedro Álvares Cabral descubrió Brasil.
In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others. En portugués, el artículo se usa en unos casos y se omite en otros.
He says I speak too fast, but this is how we speak Portuguese. Dice que hablo muy rápido, pero es así que hablamos en portugués.
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years. Nick es muy bueno hablando el portugués. Eso es porque lo ha estudiado por 5 años.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ