Примеры употребления "Pick" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все84 recoger34 coger15 escoger3 другие переводы32

How can I pick out fresh fish? ¿Cómo elijo pescado fresco?

Will you pick out a tie for me? ¿Me eliges una corbata?

Please help me pick out a hat which matches my new dress. Ayúdame a elegir un sombrero que combine con mi vestido nuevo.

Will you help me pick out a tie to go with this suit? ¿Me ayudarías a elegir una corbata que combine con este traje?

Don't pick your nose. No te hurgues la nariz.

They let me pick a present. Ellos me dejaron elegir un regalo.

Could you pick out the chords? ¿Podrías sacar los acordes?

I am to pick him up at five. Voy a buscarlo a las cinco.

It's easy to pick up bad habits. Es fácil adquirir malos hábitos.

Can you pick me up at the station? ¿Podrías recogerme en la estación?

Tom can come and pick it up today. Tom puede venir a recogerlo hoy.

I have a bone to pick with you. Tengo una cuenta pendiente contigo.

Don't forget to pick me up tomorrow morning. No te olvides de recogerme mañana por la mañana.

Anyone wants to pick me up from the airport? ¿Alguien quiere recogerme en el aeropuerto?

We have to pick a name for the child. Tenemos que elegir un nombre para el niño.

Tom asked me to pick Mary up at the airport. Tom me pidió que fuera a buscar a Mary al aeropuerto.

We believe that Tom killed Mary with an ice pick. Creemos que Tom mató a Mary con un picahielos.

I went to pick you up, but you were already gone. Fui a por ti, pero tú ya te habías ido.

Did you pick up on that strange tone in his voice? ¿Te diste cuenta de ese tono extraño en su voz?

What do you use to pick wax out of your ears? ¿Por qué sueles sacarte cera de las orejas?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ