Примеры употребления "Move" в английском с переводом "mudarse"

<>
показать все
Tom wanted to move to Boston. Tom quería mudarse a Boston.
Tom wants to move to Boston. Tom quiere mudarse a Boston.
When did you move to Berlin? ¿Cuándo te mudaste a Berlín?
Can you help me when I move? ¿Puedes ayudarme cuando me mude?
I would like to move to Australia. Quisiera mudarme a Australia.
Tom said that he wanted to move to Boston. Tom dijo que quería mudarse a Boston.
Tom will move out of his parent's house. Tom se mudará de la casa de sus padres.
It took them a month to move to their new office. Les ha llevado un mes mudarse a su nueva oficina.
I think it's time for me to move to the suburbs. Creo que es hora de que me mude a los suburbios.
I think it's time for me to move into a smaller home. Creo que es hora de que me mude a una casa más pequeña.
Tom said that he wanted to move to Boston because that's where Mary lives. Tom dijo que quería mudarse a Boston porque era donde vivía Mary.
On April 1, Nanyo Foods Co. Ltd. will move to its new building in Yokohama. El uno de abril, Nanyo Foods Co. Ltd. se mudará a su nuevo edificio en Yokohama.
He moved into my neighborhood. Él se mudó al barrio.
Her family moved to Brazil. Su familia se mudó a Brasil.
They moved a year ago. Hace un año que se mudaron.
Tom moved to San Diego. Tom se mudó a San Diego.
We are moving next month. Nos mudaremos el mes que viene.
We moved into a new house. Nos mudamos a una nueva casa.
We moved to New York last fall. Nos mudamos a Nueva York el otoño pasado.
The lady moved here a month ago. La dama se mudó aquí hace un mes.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ