Примеры употребления "March" в английском

<>
показать все
I'll be leaving in March. Me voy a ir en Marzo.
The band has played a march. La banda ha tocado una marcha.
The soldiers march in camouflaged uniforms. Los soldados marchan con uniformes de camuflaje.
In March, many flowers come out. En marzo salen muchas flores.
The composer of this work is the same who wrote the Slavonic March. El compositor de esta obra es el mismo que compuso la Marcha Eslava.
Tom will be thirty in March. Tom tendrá treinta años en marzo.
It will become much warmer in March. En marzo hará más calor.
A gunman shot him in March, 1981. Un pistolero le disparó en Marzo de 1981.
We have to pay taxes by March 15. Tenemos que pagar los impuestos antes del 15 de marzo.
At the end of March we'll marry. Nos casaremos a finales de marzo.
I was born on 23 March 1969 in Barcelona. Nací el 23 de marzo de 1969 en Barcelona.
I was born in Barcelona on March 23, 1969. Nací el 23 de marzo de 1969 en Barcelona.
March winds and April showers bring forth May flowers. Marzo ventoso y abril lluvioso, hacen a mayo florido y hermoso.
March 15 will be my last day of school. El 15 de marzo será mi último día de escuela.
I was born in Osaka on March 5, 1977. Nací en Osaka el 5 de marzo de 1977.
Thomas Jefferson left the White House in March of 1809. Thomas Jefferson dejó la Casa Blanca en marzo de 1809.
On March 15 we will have been married for 20 years. El 15 de marzo hará 20 años que nos casamos.
In March, the ground is still too cold to plant anything in the garden. En marzo el suelo aún sigue muy frío como para plantar algo en el jardín.
January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year. Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre son los doce meses del año.
The brass band played three marches. La banda de bronces tocó tres marchas.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ