Примеры употребления "IT" в английском с переводом "ti"

<>
показать все
What's it to you? ¿A ti qué te importa?
I learned it from you. Yo lo aprendí de ti.
Do it yourself by all means. Hazlo por ti mismo como sea.
You'll see it for yourself. Lo verás por ti mismo.
It must be hard for you. Debe ser difícil para ti.
I'm leaving it to you. Yo lo estoy dejando a ti.
I think you'll like it too. Pienso que a ti también te gustará.
I didn't do it for you. No lo hice por ti.
They are willing to do it for you. Ellos están dispuestos a hacerlo por ti.
It's up to you to do it. Depende de ti hacerlo.
Please let me make it up to you. Por favor déjame hacer esto para ti.
You're already big enough to do it by yourself. Ya estás lo suficientemente grande para hacerlo por ti solo.
I couldn't have done it without you. Thank you. No podría haberlo hecho sin ti. Gracias.
It is dangerous for you to swim in this river. Es peligroso para ti nadar en este río.
It is up to you whether we succeed or not. Depende de ti el que tengamos éxito o no.
If you want to learn a language well, learn it yourself. Si quieres aprender bien una lengua, apréndela por ti mismo.
It would be better for you to stay in bed today. Sería bueno para ti permanecer en cama hoy.
If it hadn't been for you, he would still be alive. Si no hubiera sido por ti, él aún estaría vivo.
The best way to predict the future is to create it yourself. La mejor manera de predecir el futuro es crearlo por ti mismo.
It's your turn to do the washing up. I did it yesterday. Te toca a ti fregar los platos, ayer lo hice yo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ