Примеры употребления "Hey" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Hey, you! What are you doing? ¡Oye tú! ¿Qué estás haciendo?

Hey, twirp! This here is our territory! ¡Oye, menso! ¡Este es nuestro territorio!

Hey, you forgot your kiss. Sorry, your keys. Oye, te olvidas tu beso. Perdona, tus llaves.

Hey pal. I just want to help you. Oye, amigo. Solo te quiero ayudar.

Hey, Tom! Did you know changing your name is actually possible? ¡Oye Tom! ¿Sabías que cambiarte el nombre de hecho es posible?

Hey, did you hear? Susan has a bun in the oven. Oye, ¿ya te enteraste? Susan está embarazada.

Hey, what's the big secret? Come on; let me in on it. Oye, ¿cuál es el gran secreto? Anda; cuéntame a mí también.

Hey Susan, how are things? Hola, Susan, ¿cómo te va?

Hey. How's it going? Hey. ¿Cómo va?

Hey, look, a three-headed monkey! ¡Eh, mira! ¡Un mono de tres cabezas!

Hey John, how's it going? Hola John, ¿qué tal?

Hey mister, you forgot your coat! ¡Oiga señor, olvidó su abrigo!

Hey! Your baseball just broke my window. ¡Eh! Tu pelota de béisbol acaba de romper mi ventana.

Give me the slippers! Hey! Give them to me! ¡Dame las zapatillas de estar en casa! ¡Eh! ¡Dámelas!

Hey, could you give me a hand over here, please? Perdona, ¿puedes echarme una mano aquí, por favor?

Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all. Hey, esta pizza no está mal. Nada mal.

Hey man, take it easy. I'm just messing with you. Hombre, cálmate. Estoy bromeando, nada más.

Hey, I may have no money, but I still have my pride. ¡Eh! Puede que no tenga dinero, pero todavía tengo mi orgullo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ