Примеры употребления "Hate" в английском с переводом "odio"

<>
I really hate dairy products. Yo realmente odio los productos lácteos.
Frankly speaking, I hate him. Francamente hablando, lo odio.
Let go of your hate. Libérate de tu odio.
I hate to contradict you. Odio contradecirte.
I hate getting up early. ¡Odio levantarme temprano!
The Holocaust was a hate crime. El Holocausto fue un crimen de odio.
I hate my mother-in-law. Odio a mi suegra.
I hate to see animals suffer. Odio ver sufrir a los animales.
Hate is a cancer on society. El odio es un cáncer en la sociedad.
I hate insects of all kinds. Odio los insectos de cualquier tipo.
I hate people who say that. Odio a la gente que dice eso.
I hate math most of all. Odio a las matemáticas más que a nada.
I hate to make the bed. Odio hacer la cama.
Love and hate are opposite emotions. El amor y el odio son sentimientos opuestos.
I hate snow and the carnival. Odio la nieve y el carnaval.
This is why I hate him. Por eso lo odio.
I just hate when that happens. Simplemente odio cuando eso ocurre.
I hate myself for my own error. Me odio a mí mismo por mi equivocación.
Have I told you that I hate you? ¿Te he dicho que te odio?
I hate myself and I want to die. Me odio a mí mismo y quiero morirme.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!