Примеры употребления "Era" в английском

<>
Переводы: все6 era4 época2
The revolution brought in a new era. La revolución introdujo una nueva era.
The Medieval Era gave way to the Renaissance. La Época Medieval dio paso al Renacimiento.
We are in the era of atomic energy. Estamos en la era de la energía nuclear.
By reading books we can walk with the great and the good from every place and every era. Leyendo libros podemos pasear junto a la gente más importante de cada lugar y cada época.
The invention of the transistor marked a new era. La invención del transistor marcó una nueva era.
The emperor passed away in January of 1989. Therefore, the name of the era changed from Showa to Heisei. El emperador falleció en enero del 1989. Por esa razón, el nombre de la era paso de Showa a ser Heisei.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!