Примеры употребления "Difference" в английском

<>
Переводы: все86 diferencia76 другие переводы10
That won't make any difference. Eso no cambiará nada.
Do you know the difference between silver and tin? ¿Puedes distinguir la plata del estaño?
It makes no difference whether you go today or tomorrow. Da lo mismo si vas hoy o mañana.
It makes no difference to me whether you come or not. Me da igual si vienes o no.
It makes no difference to me whether he comes or not. No me importa si él viene o no.
It makes no difference to me whether he likes baseball or football. Me es indiferente si a él le gusta el béisbol o el fútbol.
Do you know how to tell the difference between an alligator and a crocodile? ¿Sabés diferenciar un jacaré de un cocodrilo?
It makes no difference to me whether Fred came to the party or not. Me es indiferente si Fred vino a la fiesta o no.
It makes no difference to her whether she lives in a city or in the country. A ella le da lo mismo vivir en una ciudad o en el campo.
"What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken." "¿En qué se diferencian erotismo y perversión? Erotismo es cuando usas una pluma y perversión es cuando usas a la gallina entera."
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!