Примеры употребления "Cold" в английском

<>
Переводы: все281 frío170 resfriado52 resfrío9 catarro5 fresco3 другие переводы42
It is difficult to wake up on cold mornings Es difícil despertar en las mañanas heladas.
It's really cold today. Está realmente helado hoy.
The wind is cold today. Hoy hace viento helado.
The weather is cold now. El clima está helado ahora.
The cold air revived Tom. El aire helado resucitó a Tom.
Summer this year is cold. Este año, el verano está helado.
It was terribly cold yesterday. Ayer estaba heladísimo.
God sends cold after clothes Dios que da la llaga, da la medicina
The food is getting cold. La comida se está enfriando.
The air felt a little cold. El aire se sentía un poco helado.
She caught a cold last night. Ella se agripó anoche.
I often catch cold in winter. En invierno, pillo a menudo la gripe.
She said she had a cold. Ella dijo que estaba resfriada.
The story turned my blood cold. La historia me heló la sangre.
I gave my cold to him. Le ignoré.
Do you have anything for a cold? ¿Tiene algo para la gripa?
I'm afraid I caught a cold. Creo que me resfrié.
Don't let the soup get cold. No dejes que la sopa se enfríe.
She is in bed with a cold. Ella está resfriada y en cama.
Eat your soup before it gets cold. Tómate la sopa antes de que se enfríe.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!