Примеры употребления "California State University" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The famous social networking sites, Facebook and Twitter, are operating under the United States Constitution and the California State Laws. Los famosos sitios de redes sociales, Facebook y Twitter, operan bajo la Constitución de Estados Unidos y las Leyes del Estado de California.

California was the 31st state admitted to the United States. California fue el trigésimo primer estado admitido en los Estados Unidos.

He said that he had been in California for ten years. Él dijo que había estado por diez años en California.

In communism, the means of production are owned by the state. En el comunismo el Estado es el dueño de los medios de producción.

I study at the University of Hyogo. Estudio en la universidad de Hyogo.

Fremont and Sutter lived in California. Fremont y Sutter vivían en California.

Germany is a federal state. Alemania es un estado federal.

Tufts is the most dangerous university in the world. Tufts es la universidad más peligrosa del mundo.

Your wife comes from California. Su esposa viene de California.

I am the state. El Estado soy yo.

Although Go is probably the most popular Japanese game in my country, even Go isn't well known except among some university students. Aunque el Go is probablemente el juego japonés más popular en mi país, incluso el Go no es muy conocido excepto por estudiantes universtarios.

Nixon was born in California. Nixon nació en California.

The Emperor shall be the symbol of the State. El emperador será el símbolo del estado.

I will go to the university tomorrow, too. Mañana también iré a la universidad.

I'm sending her to California. La voy a mandar a California.

He is content with his present state. El está contento con su estado actual.

Stanford University has educated entrepreneurs like Larry Page and Sergey Brin. La Universidad de Stanford ha educado empresarios como Larry Page y Sergey Brin.

His wife comes from California. Su esposa viene de California.

Americans pay both federal taxes and state taxes. Los norteamericanos pagan tanto impuestos federales como estatales.

If I can get into university, I am hoping to learn to speak two foreign languages. Si puedo entrar en la universidad, espero aprender a hablar dos lenguas extranjeras.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ