Примеры употребления "Brain is better than brawn" в английском

<>
The farm production of this year is better than we expected. Este año la producción de la granja ha sido mejor que lo esperado.
Your bike is better than mine. Tu bicicleta es mejor que la mía.
Your pen is better than mine. Su pluma es mejor que la mía.
Any bed is better than no bed. Cualquier cama es mejor que no tener cama.
He is better than any other player in the team. Es mejor que cualquier otro jugador del equipo.
Half a loaf is better than no bread. Algo es algo, dijo al ver un hueso el galgo.
This pencil is better than that one. Este lápiz es mejor que aquel.
Nothing is better than health. No hay nada mejor que la salud.
To be black is better than to be gay. If you were born black, at least you don't have to think how to tell your mother about this. Ser negro es mejor que ser trolo. Si naciste negro, al menos no tenés que pensar en cómo decírselo a tu madre.
Unity is better than money. La unidad es mejor que el dinero.
Your bicycle is better than mine. Tu bicicleta es mejor que la mía.
This desk is better than that one. Este escritorio es mejor que ése.
The Hungarian language is better than Esperanto. La lengua húngara es mejor que el esperanto.
Well done is better than well said. Bien dicho es mejor que bien hecho.
His bike is better than mine. Su bicicleta es mejor que la mía.
A good neighbour is better than a brother far off. Vale más un buen vecino que un amigo lejano.
A known mistake is better than an unknown truth. Un error conocido es mejor que una verdad desconocida.
What you don’t have is better than what you do have. Lo que no tienes es mejor que lo que sí tienes.
Grief on the face is better than the stain in the heart. Más vale la pena en el rostro que la mancha en el corazón.
Prevention is better than cure. Prevenir es mejor que curar.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ