Примеры употребления "Both" в английском

<>
Переводы: все230 ambo57 ambos57 los dos23 las dos11 другие переводы82
Our daughter has red hair while both of us have blonde hair. Nuestra hija es pelirroja mientras que nosotros dos tenemos el pelo rubio.
Have both of you already eaten? ¿Ustedes dos ya comieron?
Both of us and our other three children had prayed for another child just weeks earlier. Nosotros dos y nuestros otros tres niños habíamos rezado por otro niño tan solo unas semanas atrás.
My parents are both dead. Mis padres están muertos.
Both his parents are dead. Sus padres están muertos.
Shakespeare wrote both tragedy and comedy. Shakespeare escribía tanto tragedia como comedia.
She speaks both English and French. Ella habla tanto inglés como francés.
Tom knows both Mary and John. Tom conoce tanto a Mary como a John.
He both speaks and writes French. Él sabe tanto hablar como escribir en francés.
I like both dogs and cats. Me gustan los perros y gatos.
Both of my parents are dead. Mis padres están muertos.
I like both science and math. Me gustan las ciencias y las matemáticas.
Both my parents are not alive. Mis dos padres no están vivos.
They are both colleagues of mine. Ellos dos son mis colegas.
Both of my brothers are married. Mis dos únicos hermanos están casados.
I love both cats and dogs. Me encantan tanto los perros como los gatos.
Water and air are both fluids. Tanto el agua como el aire son fluidos.
I like both cats and dogs. Me gustan tanto perros como gatos.
Copper and silver are both metals. El cobre y la plata son dos metales.
Both Tom and Mary work as models. Tom y Mary trabajan como modelo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!