Примеры употребления "Back" в английском

<>
показать все
Tom went back to work. Tom volvió al trabajo.
What time shall I call back? ¿A qué hora vuelvo a llamar?
It's good to be back! ¡Es bueno estar de vuelta!
Did you take back the books? ¿Has devuelto los libros?
I came back home late. Llegué tarde a casa.
Don't hold back, shout. No te contengas, grita.
You can't get back the wasted time. No se recupera el tiempo perdido.
Tom got back together with Mary. Tom regresó junto a Mary.
I couldn't get back to sleep. No pude volver a dormir.
This is the first time you've talked back to me. Esta es la primera vez que me contestas.
You can claim back your traveling expenses. Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you. No deberías replicar a tu madre como haces cuando te regaña.
Tom always had a back up plan. Tom siempre tiene un plan de respaldo.
I have to be back home by seven. Yo debo estar en casa a las siete.
I'll ring back at midday. Volveré a llamar al mediodía.
He came back from Canada. Él volvió de Canadá.
I am calling back my wife. Estoy llamando de vuelta a mi esposa.
You must be back before ten. Debes de estar de vuelta antes de las diez.
He sent back a message that everyone was well. Él devolvió un mensaje de que todos estaban bien.
He'll be back home soon. Él regresará a casa pronto.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ