Примеры употребления "Back to check out" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I'll go to check out the bedroom. Iré a revisar el dormitorio.

I'm going to check out at eight. Voy a desocupar el cuarto a las ocho.

People love to check out each other's houses. A la gente le encanta ver las casas de unos con otros.

When do I have to check out? ¿A que hora hay que dejar la habitación?

I'd like to check out Me gustaría hacer el check out

Check out the woman over there! ¡Mira la mujer que está allí!

I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. No consigo figurar cómo transferir los archivos MP3 de mi iPod de regreso a mi computadora.

I just wanted to check my email. Yo sólo quería revisar mis correos electrónicos.

Tom went back to work. Tom volvió al trabajo.

I have to check and see what the contract says. Tengo que revisar lo que dice el contrato.

Give the book back to the owner. Devuélvele el libro a su propietario.

I'll need to check my schedule. Tendré que revisar mi agenda.

Don't go back to sleep! No te vuelvas a dormir.

Do I have to check this luggage, or can it be carry-on? ¿Tengo que facturar este equipaje, o puedo llevarlo en la mano?

It happened two days after he got back to Tokyo. Sucedió dos días después de que él volviera a Tokio.

He has to check his blood pressure daily. Él debe medirse la presión sanguínea diariamente.

To determine its origin, we must go back to the middle ages. Debemos volvernos a la edad media para rastrear su origen.

He knows how to check his e-mail box. Él sabe revisar su buzón de correo electrónico.

I could not but talk back to my boss. No tuve otra que contestarle a mi jefe.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ