Примеры употребления "BEFORE" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все609 antes de401 antes que20 ante12 anterior12 другие переводы164

The accident happened the day before yesterday. El accidente ocurrió anteayer.

She will come back before long. Ella volverá dentro de poco.

It should have done before now. The problem seems to get bigger everyday. Debería haberse hecho antes. El problema parece hacerse más grande cada día.

We will reach London before dark. Alcanzaremos Londres antes del anochecer.

All men are equal before God. Todos los hombres son iguales ante Dios.

I arrived at Narita the day before yesterday. Llegué anteayer a Narita.

You'll be crying before long. Estarás llorando dentro de poco.

I lived in São Paulo before, but now I live in Rio. Viví antes en São Paulo, pero ahora estoy en Río.

He departed for London the day before yesterday. Él salió hacia Londres anteayer.

I'm looking forward to seeing you again before long. Espero con ganas a verte dentro de poco.

He sent out the parcel the day before yesterday. Él envió el paquete anteayer.

"When did you return?" "I came back the day before yesterday." "¿A qué hora volviste?" "Anteayer."

Tom hasn't slept at all since the day before yesterday. Tom no ha dormido nada desde anteayer.

Had she been there before? ¿Ha estado ella allí antes?

When was he here before? ¿Cuándo estuvo aquí antes?

We've been there before. Hemos estado ahí antes.

I've heard it before. Ya lo he oído antes.

He had been there before. Él ya había estado allí.

I have seen her before. Ya la había conocido.

Did you live here before? ¿Has vivido aquí antes?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ