Примеры употребления "America" в английском

<>
Переводы: все173 américa77 другие переводы96
показать все
They were needed in South America. Los necesitaban a ellos en Sudamérica.
The British defeated the French in North America in 1763. Los ingleses derrotaron a los franceses en Norteamérica en 1763.
In Central America, forests are replaced by cattle ranches. En Centroamérica, los bosques son reemplazados por explotaciones bovinas.
Australia is smaller than South America. Australia es más pequeña que Sudamérica.
Halloween was brought to North America by immigrants from Europe who would celebrate the harvest around a bonfire, share ghost stories, sing, and tell fortunes. Halloween fue traída a Norteamérica por inmigrantes de Europa que celebraban la cosecha alrededor de una fogata, compartían historias de fantasmas, cantaban, y se adivinaban la fortuna.
Paraguay is a country in South America. Paraguay es un país de Sudamérica.
Australia is smaller in size than South America. Australia es menor en tamaño que Sudamérica.
They speak English in America. En los Estados Unidos se habla inglés.
Tom wanted to visit America. Tom quería visitar Estados Unidos.
He left Japan for America. Dejó Japón rumbo a Estados Unidos.
Lastly, she went to America. En fin, ella se fue a Estados Unidos.
We import flour from America. Importamos harina desde Estados Unidos.
America was at war in 1864. Estados Unidos estuvo en guerra en 1864.
He went to America last week. Él fue a Estados Unidos la semana pasada.
Tom rode his motorcycle across America. Tom viajó en su motocicleta por todo Estados Unidos.
What is your impression of America? ¿Cuál es tu impresión de Estados Unidos?
My father has gone to America. Mi padre ha ido a Estados Unidos.
America is a country of immigrants. Estados Unidos es un país de inmigrantes.
I have been to America twice. Estuve dos veces en los Estados Unidos.
America is the land of opportunity. Estados Unidos es la tierra de la oportunidad.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ