Übersetzung von "suegra" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "suegra"

la suegra f substantiv

pl. suegras

свекровь ж.р. (persona)

Mi suegra estaba de muy mal humor.

Моя свекровь была в очень плохом настроении.

теща ж.р. (persona)

Entonces cuando la única mujer en tu vida es tu suegra, tienes un problema.

И если единственная женщина в вашей жизни - это ваша тёща, то у вас большие проблемы.

Kontexte mit "suegra"

Mi suegra estaba de muy mal humor. Моя свекровь была в очень плохом настроении.

Entonces cuando la única mujer en tu vida es tu suegra, tienes un problema. И если единственная женщина в вашей жизни - это ваша тёща, то у вас большие проблемы.

Bien, cuando tuvo su segunda hija, su suegra le dijo a su hijo: Когда у неё родилась вторая дочь, её свекровь сказала сыну:

Y regresando al automóvil, yo siempre solía decir que el automóvil es como tu suegra. И возвращаясь к автомобилям, я всегда говорю, что машина - это как ваша тёща.

Esto significa que alguien -un marido o una suegra- habían tomado la decisión de no enviar a la joven mujer al hospital y, en cambio, someterla a un sufrimiento inhumano durante casi una semana. Это означает, что кто-то - муж или свекровь - должен был принять решение не посылать молодую женщину в больницу, а обречь ее на нечеловеческие страдания почти на неделю.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.