Übersetzung von "вставать" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "вставать"

вставать verb Konjugation

встаю / встаешь / - / встают

levantarse

Я думаю, что вставать рано по утрам необходимо.

Creo que es necesario levantarse temprano cada mañana.

pararse (останавливаться)

А потом ее младший брат встал и сказал:

Y después se paró su hermano menor y dijo:

surgir (возникать, о вопросе)

Так что естественно встаёт вопрос:

De modo que la pregunta que surge naturalmente es la siguiente:

caber (уместиться)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "вставать" (15)

вставать на колени вставать на ноги вставать в позу вставать во главе вставать грудью вставать из-за стола вставать на вахту вставать на караул вставать на путь вставать на работу

Kontexte mit "вставать"

Я думаю, что вставать рано по утрам необходимо. Creo que es necesario levantarse temprano cada mañana.

экономика начнет "вставать на ноги", стимулирующие затраты могут быть постепенно снижены. cuando la economía volviera a ponerse en pie, se podría disminuir suavemente el gasto en estímulo.

Всем нам, вероятно, приходится вставать, я не знаю, в 6.30, в 7 утра. Todos vosotros probablemente pretendéis levantaros a no sé, a las 6:30 o a las 7 de la mañana.

"С другой стороны, мне не надо вставать в 4 каждое утро, чтобы доить своего лабрадора." "Por otro lado, no tengo que levantarme a las 4 cada mañana para ordeñar a mi labrador."

Он обычно встаёт в шесть. Normalmente se levanta a las seis.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.