Übersetzung von "рвать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "рвать"

рвать unpersönliches verb Konjugation

puke [pju:k]

Рвать должно лишь один день?

Only puking for one day?

vomit [ˈvɔmɪt]

Значит, она лежит в постели, варикоз рвётся, вдруг её начинает рвать кровью, прямо на постель.

So she's in bed, the varices have ruptured, suddenly she's vomiting blood, all down her side of the bed.

throw up

Сначала я думала, что он придурок, но когда меня начало рвать, он привез меня домой и заботился обо мне.

I thought he was a jerk at first, but then when I threw up, he brought me home and took care of me.

рвать verb Konjugation

рву / рвёшь / - / рвут

tear [tɛə]

Тебе нет равных в искусстве рвать письма.

You've perfected the art of tearing up papers.

Phrasen mit "рвать" (6)

рвать на себе волосы рвать отношения рвать из рук рвать с корнем рвать цветок рвать цветы

Kontexte mit "рвать"

Рвать должно лишь один день? Only puking for one day?

Тебе нет равных в искусстве рвать письма. You've perfected the art of tearing up papers.

Значит, она лежит в постели, варикоз рвётся, вдруг её начинает рвать кровью, прямо на постель. So she's in bed, the varices have ruptured, suddenly she's vomiting blood, all down her side of the bed.

Сначала я думала, что он придурок, но когда меня начало рвать, он привез меня домой и заботился обо мне. I thought he was a jerk at first, but then when I threw up, he brought me home and took care of me.

Если не поешь, не будет чем рвать. If you don't eat, there's nothing to puke up.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.