Tradução de "показание" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "показание"

показание n substantivo Declinação

pl. показания

testimony [ˈtestɪmənɪ]

Он отказался от своих показаний.

Uh, he recanted his testimony.

statement [ˈsteɪtmənt]

Вайнона, вы ведь уже дали показание, не так ли?

Winona, you've given your statement, haven't you?

reading ['riːdɪŋ]

И как ты объяснишь показание этого счетчика?

But how do you explain these sensor readings?

indication [ˌɪndɪˈkeɪʃən]

Операций RPC/сек на пользователя — этот счетчик предоставляет показание активности пользователей на сервере.

RPC Operations/sec per user: This counter provides an indication of how active the users are on the server.

meter reading

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "показание" (63)

свидетельское показание показание под присягой ложное показание признательное показание показание счётчиков устное показание показание прибора показание с чужих слов показание счетчика давать показание

Exemplos com "показание"

Электронные переводы с вашего счета Джоане Вебстер, телефонные разговоры с Джоаной до ее показаний, и письменное показание, указывающее что вы заплатили мисс Вебстер за ложные показания. Wire transfer from your account to Joanna Webster's, phone records with Joanna Webster prior to her testimony, and an affidavit stating you paid Ms. Webster to falsely testify.

Вайнона, вы ведь уже дали показание, не так ли? Winona, you've given your statement, haven't you?

И как ты объяснишь показание этого счетчика? But how do you explain these sensor readings?

Операций RPC/сек на пользователя — этот счетчик предоставляет показание активности пользователей на сервере. RPC Operations/sec per user: This counter provides an indication of how active the users are on the server.

Первая, это не показание под присягой, вторая, заявление о невиновности не означает "я этого не делал", это лишь означает, что обвинению придется доказать, что ни один элемент преступления не подлежит сомнению. One, it's not sworn testimony, and two, entering a "not guilty" plea doesn't mean "I didn't do it," it just means that the state has to prove every element of the crime beyond a reasonable doubt.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.