Tradução de "новый" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "новый"

новый adjetivo Declinação

новее / новейший

new [nju:]

Ты наверное мой новый чудотворец.

You must be my new rainmaker.

fresh [freʃ]

Потому, что он - новый, свежий.

Because it's new, because it's fresh.

modern [ˈmɔdən]

Для выполнения обязанностей, которые накладывает современность, требуется новый подход.

Standing up to the responsibilities of modern times requires a new approach.

novel [ˈnɔvəl]

Эксперты волнуются, что новый вирус H1N1 мог видоизмениться в более опасный штамм.

And experts worry that the novel H1N1 virus could mutate into a more severe strain.

renewed

Перед Евросоюзом стоит жесткий выбор – обновленное «Восточное партнерство» или новый раскол Европы.

The EU faces a stark choice: a renewed Eastern Partnership or a renewed division of Europe.

most recent

Самые последние из них охватывают 2003 год, и министерство планирует представить новый всеобъемлющий официальный документ весной 2005 года.

The most recent is from 2003, and the Ministry plans to submit a new comprehensive white paper in spring 2005.

first-time

Приветствие, которое бот отправляет новым пользователям.

To communicate your bot's functionality to first-time users.

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "новый" (52)

Новый Орлеан новый взгляд Новый Южный Уэльс Новый свет Новый банк развития новый язык новый папа новый Папа новый завет новый цвет

Exemplos com "новый"

Ты наверное мой новый чудотворец. You must be my new rainmaker.

Потому, что он - новый, свежий. Because it's new, because it's fresh.

Для выполнения обязанностей, которые накладывает современность, требуется новый подход. Standing up to the responsibilities of modern times requires a new approach.

Эксперты волнуются, что новый вирус H1N1 мог видоизмениться в более опасный штамм. And experts worry that the novel H1N1 virus could mutate into a more severe strain.

Перед Евросоюзом стоит жесткий выбор – обновленное «Восточное партнерство» или новый раскол Европы. The EU faces a stark choice: a renewed Eastern Partnership or a renewed division of Europe.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.