Übersetzung von "personnage" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "personnage"

le personnage m substantiv

pl. personnages

персонаж м.р. (littérature, théâtre)

- le personnage lui même pourrait entrer dans ton monde ?

Персонаж сам сможет попасть в наш мир?

фигура ж.р. (peinture, être humain)

Bo est donc tout sauf un personnage tragique.

Итак, Бо отнюдь не трагическая фигура.

личность ж.р.

Mais vous avez pu voir que c'est un personnage complètement différent.

Но вы же видите, что это совершенно иная личность.

действующее лицо ср.р.

Avec chaque nouvelle personne dans l'histoire, le conteur changeait sa voix, imitant ce personnage.

С каждым новым действующим лицом в истории, меддах менял голос пародируя персонажа.

киногерой м.р.

важная особа ж.р. (personne)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "personnage" (12)

personnage principal personnage historique grand personnage personnage de la pièce haut personnage original de ce personnage personnage connu personnage de premier plan personnage officiel personnage peu ordinaire

Kontexte mit "personnage"

- le personnage lui même pourrait entrer dans ton monde ? Персонаж сам сможет попасть в наш мир?

Bo est donc tout sauf un personnage tragique. Итак, Бо отнюдь не трагическая фигура.

Mais vous avez pu voir que c'est un personnage complètement différent. Но вы же видите, что это совершенно иная личность.

Avec chaque nouvelle personne dans l'histoire, le conteur changeait sa voix, imitant ce personnage. С каждым новым действующим лицом в истории, меддах менял голос пародируя персонажа.

Vous savez, il y a une peur de mourir, et ne croyez aucun personnage de film qui ne soit pas effrayé. Когда знаешь страх смерти, трудно поверить киногерою, изображающему смелость.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.