Übersetzung von "rentrer" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "rentrer"

rentrer verb Konjugation

rentre / rentrai / rentré

zurückkehren (revenir)

Étant donné qu'il n'y avait pas de taxis, nous sommes rentrés à pied.

Da keine Taxis da waren, sind wir zu Fuß zurückgekehrt.

hineingehen (aller)

La porte était fermée et nous n'avons pas pu rentrer.

Die Tür war abgeschlossen, und wir konnten nicht hineingehen.

zurückgeben (objets)

enthalten sein (faire partie de qch)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "rentrer" (6)

rentrer tard rentrer avant la nuit rentrer dans le rang rentrer en grâce auprès se rentrer rentrer dans le match

Kontexte mit "rentrer"

Je viens seulement de rentrer. Ich bin gerade erst heimgekommen.

Je suis trop fatigué pour rentrer chez moi en vélo. Ich bin zu müde um mit dem Fahrrad heimzufahren.

La porte était fermée et nous n'avons pas pu rentrer. Die Tür war abgeschlossen, und wir konnten nicht hineingehen.

Je viens de rentrer de l'école. Ich bin gerade von der Schule heimgekommen.

Il vient de rentrer à la maison. Er ist gerade heimgekommen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.