Übersetzung von "cure" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "cure"

la cure f substantiv

pl. cures

die Kur f (médecine)

Kur-

die Pfarrstelle f (religion)

le curé m substantiv

pl. curés

der Pfarrer m (religion, personne)

Il ne faut pas avoir affaire au curé et aux paroissiens

Man darf sich nicht mit dem Pfarrer und den Pfarrkindern gleichzeitig anlegen

Pfarr-

curer verb Konjugation

cure / curai / curé

reinigen

Phrasen mit "cure" (12)

cure d'amaigrissement cure de désintoxication cure analytique cure d'air cure de raisin cure de repos cure de sommeil cure de thalassothérapie cure psychanalytique cure thermale

Kontexte mit "cure"

Il ne faut pas avoir affaire au curé et aux paroissiens Man darf sich nicht mit dem Pfarrer und den Pfarrkindern gleichzeitig anlegen

Il faut faire carême-prenant avec sa femme et Pâques avec son curé Fastnacht soll man mit seiner Frau und Ostern mit seinem Pfarrer halten

La première chose qu'on perd lors d'une cure d'amaigrissement, c'est la bonne humeur. Das Erste, was man bei einer Abmagerungskur verliert, ist die gute Laune.

Le drogué dut suivre une cure de désintoxication. Der Drogenabhängige musste sich einer Entziehungskur unterwerfen.

Franchement, ma chère, je n'en ai cure ! Ehrlich gesagt, meine Liebe, kümmert es mich nicht die Bohne.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.