Translation of "treasury" to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "treasury"

treasury [ˈtrəʒərɪ] noun

pl. treasuries

казначейство ср.р.

Cash management and treasury (centralized processing)

Управление денежными средствами и казначейство (централизованная обработка)

казначейский

2. Treasury yields move north once again.

2. Доходность казначейских бумаг США не начнет снова увеличиваться.

казначейства

Ten-year Treasury bonds now yield just 2.5%.

Доходность по десятилетним облигациям казначейства США сейчас равна всего лишь 2,5%.

казна ж.р. (of society)

The treasury was bursting with money.

Казна была полна денег.

сокровищница ж.р.

It is an ancient midden, presently an archaeological treasury.

Это - древняя мусорная куча, нынешняя археологическая сокровищница.

other translations 2

hide

treasury [ˈtrəʒərɪ] adjective

- / -

налоговый

The Treasury Office underwent drastic improvements in revenue collections, especially at the Customs Office and Tax Division.

Была коренным образом улучшена работа министерства финансов по сбору поступлений в бюджет, особенно работа Таможенного управления и Налогового отдела министерства.

Phrases with "treasury" (68)

treasury secretary treasury bond treasury yields treasury bill Treasury department secretary of the treasury treasury division treasury management national treasury treasury office

Contexts with "treasury"

2. Treasury yields move north once again. 2. Доходность казначейских бумаг США не начнет снова увеличиваться.

Ten-year Treasury bonds now yield just 2.5%. Доходность по десятилетним облигациям казначейства США сейчас равна всего лишь 2,5%.

Cash management and treasury (centralized processing) Управление денежными средствами и казначейство (централизованная обработка)

The treasury was bursting with money. Казна была полна денег.

The Treasury Office underwent drastic improvements in revenue collections, especially at the Customs Office and Tax Division. Была коренным образом улучшена работа министерства финансов по сбору поступлений в бюджет, особенно работа Таможенного управления и Налогового отдела министерства.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.