Übersetzung von "reply by return" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "reply by return"

reply by return substantiv

pl. replies by return

ответ м.р. (law)

We expect your reply by return of post.

Срочно ждем Вашего ответа.

Phrasen mit "reply by return" (1)

have reply by return

Kontexte mit "reply by return"

We expect your reply by return of post. Срочно ждем Вашего ответа.

We are looking forward to your reply by return post. Мы с интересом ожидаем Ваш срочный ответ.

We would very much appreciate your reply by return of post. Мы были бы Вам очень благодарны, если бы Вы срочно ответили нам.

Give them reason to reply by asking for advice, opinions, referrals. Попросите у получателя совет, спросите его мнение или запросите рекомендацию. Тем самым вы дадите ему повод ответить вам.

We recommend you to make use of our offer by return, because prices are likely to firm up soon. Т.к. цены скоро поднимутся, мы рекомендуем Вам срочно принять наше предложение.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.