Übersetzung von "positive" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "positive"

positive [ˈpɔzətɪv] adjektiv

- / -

позитивный

The first path, positive emotion.

Итак, первый способ - позитивные эмоции,

положительный

It's positive for Lidocaine.

Он положителен на Лидокаин.

уверенный

Are you absolutely positive you have nothing to declare?

Значит ты абсолютно уверен, что тебе нечего задекларировать?

точный (proof)

Which could cause a positive urine test for opiates, but certainly not dilate my pupils.

Это могло бы вызвать повышенное содержание опиатов в моче, но точно не расширяло бы зрачки.

плюсовый

Although CPI is expected to be flat quarter-over-quarter, a positive reading should help to boost the NZD.

Хотя ожидается, что индекс потребительских цен будет без изменений по сравнению с прошлым кварталом, плюсовое значение должно поспособствовать росту NZD.

намеренный

категорический (conviction)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

positive [ˈpɔzətɪv] substantiv

pl. positives

позитивный (Reisen)

The first path, positive emotion.

Итак, первый способ - позитивные эмоции,

позитив м.р. (Reisen)

Research also suggests that the happiest couples are the ones that focus on the positives.

Также, согласно исследованию, самые счастливые пары - это те, которые концентрируются на позитиве.

преимущество ср.р. (Reisen)

The driver of GBP strength includes positive UK economic data surprises and continued UK yield advantage, particularly against the EUR.

Движущей силой GBP являются приятные сюрпризы со стороны экономических данных Великобритании и продолжающееся преимущество в доходности Великобритании, особенно по отношению к EUR.

положительная пластина ж.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "positive" (316)

positive development positive action positive contribution positive approach positive side HIV positive positive territory positive view test positive positive difference

Kontexte mit "positive"

The first path, positive emotion. Итак, первый способ - позитивные эмоции,

It's positive for Lidocaine. Он положителен на Лидокаин.

Are you absolutely positive you have nothing to declare? Значит ты абсолютно уверен, что тебе нечего задекларировать?

Thirdly, the Flemish government aims to take a positive approach to diversity and the experience of diversity, without ignoring the misunderstandings and conflicts that diversity can engender. В-третьих, правительство Фландрии намерено реализовать позитивный подход к разнообразию и к формам переживания разнообразия, не упуская из вида проблемы и конфликты, которые это может вызвать.

The list of ingredients for the Belgian Salad was a bit different, but the impression it made was no more positive. Состав ингредиентов бельгийского салата был частично другим, но впечатление тоже не отличалось позитивом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.