Übersetzung von "jubilee" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "jubilee"

jubilee [ˈdʒu:bɪli:] substantiv

pl. jubilees

юбилей м.р. (anniversary)

May God bless you on your jubilee, my dear Sister.

Пусть Бог благословит вас в ваш юбилей, моя дорогая сестра.

юбилейный

My lost year was my jubilee year.

Мой потерянный год был моим юбилейным годом.

Phrasen mit "jubilee" (14)

diamond jubilee hold jubilee Jubilee airways Queen elizabeth II diamond jubilee medal Queen elizabeth II golden jubilee medal Queen elizabeth II silver jubilee medal Rolling jubilee Best Western Jubilee Ridge Jubilee Park jubilee pipe patch

Kontexte mit "jubilee"

May God bless you on your jubilee, my dear Sister. Пусть Бог благословит вас в ваш юбилей, моя дорогая сестра.

My lost year was my jubilee year. Мой потерянный год был моим юбилейным годом.

The euro crisis and Queen Elizabeth’s recent Jubilee seem to have nothing in common. Казалось бы, кризис евро и недавний юбилей королевы Елизаветы не имеют ничего общего.

Likewise, the extravagance of the jubilee celebrations in Versailles-far more pompous than the modest ceremony in the Elysée 40 years ago-will be inversely proportional to their political relevance. И, тем не менее, создается впечатление, что размах юбилейных торжеств в Версале - гораздо более помпезных, чем скромная церемония подписания Елисейского договора 40 лет назад - будет обратно пропорционален их политическому значению.

That 50th year is called the jubilee year, and it's the origin of that term. Поэтому 50-й год называется юбилеем, вот откуда произошло это слово.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.