Übersetzung von "cramped" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "cramped"

cramped [kræmpt] adjektiv

- / -

тесный

The only thing missing in that cramped little office was a hamster wheel and wood chips.

В этом тесном кабинетике не хватает только колеса хомячка и опилок.

cramp [kræmp] verb Konjugation

cramped / cramped / cramping / cramps

сводить

It's called dystonia and I have to wear stiff shoes to keep them from cramping.

Это называется дистония и я должен носить жёсткие ботинки чтобы их не сводило судорогой.

ограничивать (confine)

вызывать судороги (produce convulsions)

испытывать судороги (experience convulsions)

скреплять скобой (tech)

сковывать

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "cramped" (3)

cramped quarters be cramped for space cramped plasmolysis

Kontexte mit "cramped"

The only thing missing in that cramped little office was a hamster wheel and wood chips. В этом тесном кабинетике не хватает только колеса хомячка и опилок.

David Phillips, director of the International Marine Mammal Project for the Earth Island Institute, which led the efforts to rehabilitate the orca Keiko – made famous by the movie Free Willy – said “Orcas deserve a better fate than living in cramped pools.” Дэвид Филлипс, директор Международного проекта морских млекопитающих для Института Острова Земли, который приложил усилия для реабилитации касатки Кейко – ставшей известной благодаря фильму Free Willy (“Освободите Вилли”) – сказал, что «касатки заслуживают лучшей судьбы, чем проживание в ограниченных условиях бассейна».

I realize these are cramped quarters, but we're all going to have to make do. Я понимаю, что тут тесно, но нам придется приспособиться.

I think it's too cramped for my legs, so I can't ride in economy class. Там слишком тесно для моих ног, я не могу лететь эконом-классом.

It’s very cramped and hardly differs from the typical domestic interior: only the ceilings are beautiful, “historic”. Очень тесно и мало чем отличается от обычного отечественного интерьера: только потолки красивые, "исторические".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.